Драконы разные бывают…

 

Согласно китайскому зодиаку, 2024 год пройдет под знаком Дракона. Если верить астрологам, это самый могущественный и в то же время миролюбивый знак зодиака, который приносит людям удачу и процветание. Величественные огнедышащие ящеры  за много веков стали героями сказок и легенд. Писатели создали множество увлекательных произведений об этих загадочных существах. Прочитав книги про драконов, юные мечтатели смогут с головой окунуться в этот волшебный мир, где дружелюбные и добрые драконы сражаются со злыми крылатыми змеями и темными колдунами, а храбрые рыцари пытаются освободить от чешуйчатых монстров прекрасных принцесс и целые волшебные поселения. Добро пожаловать в мир величественных волшебных существ, магии и приключений!

Мы подобрали лучшие книги о мифических рептилиях, их приключениях, повадках, местах обитания и магических секретах, которые не оставят равнодушным ни одного читателя.

 

Для младшего школьного возраста [6+]

 

Блазон, Н. Дракон из голубого яйца: сказочная повесть / Нина Блазон; перевод с немец. Т. Жабицкой. - Москва: Махаон: Азбука-Аттикус, 2019. - 157 с.: ил. 

Нина Блазон – это немецкая писательница, являющаяся автором около 40 детских и молодёжных произведений, а «Дракон из голубого яйца» – это, добрая и весёлая сказка о том, как немецкая семья Лукас после празднования Нового года нашла в парке странное яйцо, из которого затем вылупился самый настоящий дракон! 

И жизнь всей семьи, а также друзей и соседей совершенно изменилась…

 

Булычев, К. Алиса и дракон: повесть / Кир Булычев. - Москва: Бамбук, 1999. - 92 с.: ил. 

Алиса Селезнёва получает волшебные фломастеры. Всё нарисованное ими оживает. Владение таким чудом - это не только радость, но и большая ответственность. Можно ведь случайно нарисовать что-нибудь опасное. Алиса девочка ответственная, но однажды фломастеры попадают к Пашке Гераскину…

 

 

 

Дрейк, Э. Драконоведение: все о драконах / Эрнест Дрейк; пер. с англ.: Н. Ивановой; ил. Х. Уорд. - Москва: Махаон, 2006. - 28 с. : ил

Книга, покорившая вершины хит-парадов в Америке и Европе. Книга содержит не только увлекательное содержание, но и дополнительные материалы в виде красочных магических заклинаний, невероятных мини-книжек, карты мира с клапанами, кожаных вставок, пакетов с образцами и волшебным глазом дракона. Обложка книги инкрустирована магическими камнями. Все тайны и легенды о драконах в одной книге!

 

Емец, Д. Дракончик Пыхалка и Великий Мымр / Дмитрий Емец. - Москва: #эксмодетство, 2019. - 269 с.: ил. 

Однажды в квартире обычной московской девочки Маши из старинного бабушкиного сундука появился... настоящий дракончик. Много лет назад Пыхалка потерялся, залез в сундук и уснул, а разбудили его расшалившиеся Машины игрушки - нарядная кукла Оля, пупс Куклаваня, зайчата и кошка Дуся. Куклам и их хозяйке очень понравился новый знакомый, но они даже представить не могли, что им предстоит отправиться вслед за дракончиком на сказочный остров Буян, где их ждут захватывающие волшебные приключения!

                                     А также: Дракончик Пыхалка. Приключения в Сказочной стране 

 

Манкастер, Г. Переполох с драконом / Гарриет Манкастер; перевод с англ. Д. Ю. Кузнецовой. - Москва: Эксмо, 2020. - 131 с. : ил. 

Когда к Изадоре приезжает её кузина Мирабель, в доме начинается безумное веселье! Ведь Мирабель владеет магией и обожает устраивать хитрые проделки. В этот раз она решила наколдовать для Изадоры живого дракончика! Правда, дракончик-малыш начал расти не по дням, а по часам. Ещё немного, и он устроит грандиозный переполох! Что же теперь делать Изадоре? Получится ли у неё приручить нового питомца? Изадора Мун  - настоящий символ того, что каждый из нас может быть уникальным и неповторимым! 

 

Несбит, Э. Ледяной дракон: волшебные сказки / Эдит Несбит; пересказал с англ. Л. Яхнин. - Санкт-Петербург: Речь, 2015. – 102  с. : ил. 

Что делать, если ты только вчера стал королём, а уже случайно выпустил на волю кровожадного красного дракона, который вот-вот съест всё твоё королевство? Или как быть, если сегодня ты принцесса, а завтра – день рожденный подарок для страшного и очень голодного пурпурного дракона? Что ж, главное - не отчаиваться, вытереть слёзы и… вспомнить, что ты - в волшебной сказке. Впрочем, не стоит надеяться только на волшебство, ведь в сказках Эдит Несбит без смекалки и находчивости не обойтись! 

 

Пауч, О. Брат дракончиков / Оливер Пауч; перевод с нем.  Л.  Каджелашвили. - Москва: Эксмо: #эксмодетство, 2020. - 65  с.: ил. (Вико. Приключения удивительного мальчика; кн. 1). 

Наводить порядок в своей пещере и умываться - скучно и утомительно! Поэтому дракончики Вжых и Пых вместе со своим братом Вико улизнули от мамы, и отправились полетать в облаках. Но непоседливая Вжых, рванула вперёд и скрылась! Что же её привлекло? Вико и Пыху нужно отыскать сестрёнку, раньше, чем она найдёт приключения на свои крылышки…

А также: Семейный секрет; кн. 2. 

 

Стоуэлл, Л. Дракон в библиотеке /Луи Стоуэлл; перевод с англ. А.  Захарова. - Москва: #эксмодетство, 2020. - 252 с.: ил. - (Волшебная библиотека и книги-порталы). 

Кит, героиня серии «Волшебная библиотека и книги-порталы» ненавидит чтение и зевает при одной мысли о библиотеке. Но именно она открыла тот факт, что библиотека – волшебная! А сама Кит оказалась способной перемещаться по книгам-порталам! В каждой книге серии Кит и ее друзья путешествуют по новым книжным мирам, помогают волшебным существам и борются со злодеями. В книгах серии есть все, что увлечет юного читателя! 

 

Хольбайн, В. Магический Шар / Вольфганг Хольбайн; пер. с нем. Е. Явецкой. - Москва: Стрекоза, 2007. - 137 с.: ил. (Долина драконов, кн. 3).

Сказочная Луна в опасности! С тех пор, как разбился Магический Шар старого чародея Фемистокла, в Университете Драгенталь в Долине драконов происходят непостижимые вещи: стены и двери превращаются в сыр, ученики застывают, словно каменные статуи, а книги летают по воздуху. В интернате Драгенталь, который находится в нашем мире, тоже все идет наперекосяк! Ребекке становится ясно, что за этими событиями стоят коварная Саманта и дракон по имени Огонь. А также:  Лабиринт; кн. 2. 

 

Ценкер, Х. Дракон Мартин: повесть-сказка / Хельмут Ценкер; перевод с немец. М. Харитонова. - Москва: Махаон, 2012. - 126 с.: цв. ил. 

В неком городе живёт пара драконов. Их родичи вымерли, поэтому оставшиеся приспосабливаются к жизни в человеческом мире. Мартин и его брат Георг живут  как люди, но при этом жители города не обращают на них никакого внимания, принимая за «ряженых», ведь драконов не бывает. Так и жили бы наши герои дальше, если бы брат и сестра Шурли и Франци отказались в них верить. Но, к счастью, этого не произошло.

 

 

Для среднего и старшего школьного возраста [12+]

 

Кауфман, Э. Ледяные волки: повесть / Эми Кауфман; перевод с англ. А. Зверевой. - Москва: АСТ, 2021. - 350 с. - (Сага о волках и драконах).  

Ледяные волки и огненные драконы — заклятые враги, чьи жизни различаются. Поэтому, когда двенадцатилетний Андерс принимает одну элементальную форму, а его сестра-близнец Рэйна другую, он задается вопросом, связаны ли они вообще. Тем не менее, независимо от того, являются они семьей или нет, Рэйна — единственный настоящий друг Андерса. И чтобы спасти ее, он готов сделать все: даже стать учеником зловещей Академии Ульфара, школы молодых волков, которая превыше всего ценит верность стае. 

 

Коуэлл, К. Как приручить дракона: сочинил ИККИНГ КРОВОЖАДНЫЙ КАРАСИК III: повесть / Крессида Коуэлл; пер. с англ. Е. Токаревой. - Санкт-Петербург: Азбука, 2017. - 218 с.: ил. - (кн. 1). 

В старину у каждого викинга был свой дракон. Но для начала юный викинг должен был поймать дракона, что совсем непросто. А потом - приручить его. Что еще сложнее. Того, кто его не пройдет, изгоняют из племени. Когда Иккинг, сын вождя племени Лохматых Хулиганов и самый немускулистый юный викинг на острове Олух, отправился ловить своего дракона, он не надеялся, что пройти испытание будет легко. И не подозревал, что им с Беззубиком предстоит стать героями! Крессида Коуэлл создала целый фэнтезийный мир, в котором племена древних норвежцев воюют, торгуют и дружат между собой. А помогают людям в их нелегкой жизни драконы, которых сначала нужно ещё приручить. Цикл состоит из тринадцати книг: Как разговаривать по-драконьи; Как перехитрить дракона; Как разбудить дракона;  Как одолеть дракона и др. 

 

Лейк А. Дж. Пришествие драконов. Начало  / А. Дж. Лейк; пер.с англ. А. Кабалкина. - Москва: Махаон, 2007. – 316 с.: ил. - (кн. 1) 

Волею судьбы герои этой великолепной приключенческой книги — одиннадцатилетняя дочь английского моряка и ее сверстник, отпрыск благородного рода, — оказываются единственными спасшимися после страшной, небывалой бури, разбившей в щепки парусник, на котором они отправились в путь. Юные друзья, проходя каждый раз через невероятные, захватывающе непредсказуемые испытания, начинают понимать, что их чудесное избавление — не простая игра случая. Оказывается, спасены они были именно для того, чтобы помериться силами со Злом, пришедшим на землю в надежде установить здесь свои порядки. Победят ли они его? Мы не знаем ответа. Одно несомненно — невероятные приключения наших героев продолжатся!

Также: кн. 2 Битва драконов; кн.3. Менсть драконов

 

Паолини, К.  Эрагон: кн.1. роман / Кристофер Паолини ; пер. с англ. И. А. Тогоевой. - Москва: РОСМЭН, 2007. - 637 с. 

Эрагон, отправившись на охоту, случайно становится обладателем таинственного камня, оставленного захваченной воинами Империи эльфийкой Арьей. Эрагон не подозревает о том, что этот камень ищут подданные короля Гальбаторикса, и лишь со временем узнает, что камень является драконьим яйцом, так как из него вылупляется дракон. Эрагон становится из простого сельского жителя драконьим Всадником и находит наставника в лице Брома, который берет на себя ответственность за обучение Эрагона.                                                                  Также: Возвращение, кн.2; Брисингр, кн.3; Наследие, кн.4)

 

Прайнис, С. Вор-волшебник. Похищенная магия / Сара Прайнис; перевод с англ. Е. Погосян. - Москва: Эксмо : #эксмодетство, 2019. - 382 с. : ил. - (Вор-волшебник; кн. 1). 

Конн — беспризорник и вор-карманник, не знающий даже сколько точно ему лет! Он мастерски вскрывает любые замки. Ведь надо как-то выживать! Однажды он обчистил волшебника по имени Невери. И умыкнул у него из кармана… волшебный камень! Магическая защита камня должна была убить мальчишку, но тот остался цел. Оказалось, что Конн — тоже волшебник и может говорить с магией!  Тем временем  магии становится всё меньше, и это может привести к ужасной катастрофе... Но что если Конн сумеет повлиять на магию? К тому же  он скрывает какую-то страшную тайну. Может, он и не беспризорник вовсе?..

Также: Жидкое серебро, кн.2; Драконьи гнезда, кн.3; Дом, кн.4.

 

Рой, О. Ловцы драконов / Олег Рой. - Москва: Эксмо, 2012. – 346 с.: ил. (Хранители; кн. 3). 

Хранитель путешествует по Книжному миру, уничтожая незарегистрированные порталы, а Оля и Женя с нетерпением ждут окончания учебного года и изучают загадочные находки из старинных книг. И всё идёт отлично, пока однажды в реальном мире не появляются самые настоящие драконы! Откуда они взялись и как справиться с чудовищами?Ребятам предстоит нешуточная схватка с монстрами, и без помощи бесстрашных книжных героев тут не обойтись. Команда ловцов драконов, вперёд!

 

Рэде П. Все о непослушных принцессах и коварных драконах: повести / Патриция Рэде; перевод с англ. Л. Яхнина. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2006. - 784 с. : ил. 

Читая сказочную тетралогию американской писательницы Патриции Рэде, попадаешь в мир, полный магии, волшебства. Принцесса Симорен сбежала из дворца, не желая жить по правилам королевской семьи. И не куда-нибудь, а в заколдованный лес, к драконам. Неужели служить этим коварным существам лучше, чем ждать прекрасного принца?!  С этого момента начинают стремительно развиваться загадочные события в волшебном королевстве. В книгу вошли повести: Сделка с драконом; Секрет для дракона; Прогулка с драконом; Ловушка для дракона)

 

Толкин Д. Р. Р. Хоббит / Джон Рональд Руэл; перевод с англ. К. Королева. - Москва: АСТ, 2019. - 317 с.:цв. ил. 

Злой дракон Смог в сказке знаменитого английского писателя Д.Р.Р. Толкина сторожит несметные богатства в своей пещере. Только хитроумному хоббиту Бильбо Торбинсу удается приблизиться к ним и поговорить с грозным и коварным драконом, чтобы узнать секрет уязвимости чудовища. "Хоббит" - это первое знакомство с прекрасным миром Средиземья, населенного эльфами, магами, гномами, драконами и другими удивительными созданиями, которые встречают нас на страницах культовой трилогии "Властелин колец".

 

Функе, К. Повелитель драконов: роман  / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Сокольской. - Санкт-Петербург: Азбука, 2015. - 557 с.: ил. 

Лунг  - молодой серебряный дракон, живущий среди других драконов в скрытой долине недалеко от Лондона. Узнав, что люди намерены затопить долину, Лунг и его подруга-кобольд Серношерстка отправляется на поиски нового дома для рода огнедышащих, а именно, в место, которое когда-то было самым безопасным для драконов. В пути друзьям предстоит познакомиться с мальчиком-сиротой Беном, встретить гномов, джинна, попасть в шторм, а также встретить самого заклятого врага драконов по кличке Золотой.