Мария Парр

Мария Парр — норвежская детская писательница родилась 18 января 1981 года в крошечной деревушке Fiskå, коммуны Ванилвен в губернии Møre og Romsdal.
Мария окончила отделение норвежской литературы в университете Бергена. Первая детская книжка Марии Парр «Вафельное сердце» вышла в 2005 году. Она сразу же завоевала большую популярность среди читателей и была удостоена престижных наград, в том числе и премии Браге, самой значимой литературной награды в Норвегии. После этой книги критики нарекли Парр - «Астрид Линдгрен в более юном обличии». К слову, саму Астрид Линдгрен Парр действительно любит. По словам молодой писательницы, больше всего её вдохновляет книга Линдгрен "Братья Львиное Сердце". В 2009 году вышла вторая книга писательницы — «Тоня Глиммердал», удостоившаяся премий на родине и в Германии. Обе книги Марии Парр были переведены на множество языков, в том числе и на русский язык. Мария Парр пишет свои книги на новонорвежском языке. Общество поддержки и развития новонорвежского языка дважды присуждало ей за своеобразность детской литературы на таком экстравагантном языке.  На вопрос о том, хотела бы Мария написать книгу для взрослых, она ответила категоричным "нет". По словам Парр ей просто нравится писать книги для детей и для неё это гораздо интереснее нежели писать книги для взрослых. Она хорошо помнит себя ребёнком и проблемы детей и подростков ей близки. Её книги читают дети не только в Норвегии, но и в Швеции, Франции, Польше, Германии и Нидерландах. Среди российских читателей творчество Марии Парр пользуется заслуженной популярностью. Например, по результатам ежегодного читательского голосования «Книга года», проводимого ЦГДБ им. А. П. Гайдара, в 2010 году её книга «Тоня Глиммердал» заняла третье место в номинации «Лучшая книга для детей».
Перевод книг Марии Парр на русский язык выполнила известная переводчица Ольга Дробот. «Вафельное сердце» она отметила знаком «Любимая книга переводчика».

                                        Книги Марии Парр, которые есть в нашей библиотеке [6+]:

Вафельное сердце: повесть / Мария Парр; пер. с норв. Ольги Дробот. - Москва: Самокат, 2016. - 203 с.: ил. - (Лучшая новая книжка)
Это весёлая книга о приключениях 9-летнего мальчика Трилле (повествование ведётся от его лица) и его одноклассницы и соседки Лены, живущих в вымышленной бухте Щепки-Матильды. Лена выступает заводилой и генератором сумасшедших идей, чем-то напоминая линдгреновскую Пеппи Длинныйчулок, а Трилле ведёт себя более взвешенно, порой опасаясь последствий их поступков. Парочка постоянно влипает в разные ситуации — забавные, трогательные, а порой и опасные. Наблюдая за переживаниями взрослых, они учатся ценить дружбу и близких людей.

Тоня Глиммердал: повесть / Мария Парр; пер. с норв. Ольги Дробот. - Москва: Самокат, 2011. - 276 с.: ил. - (Лучшая новая книжка)
Главная героиня — рыжеволосая Тоня, бесстрашная, находчивая, упрямая, по прозвищу "гроза Глиммердала". Иногда она страдает от одиночества на затерянном хуторе, где почти не бывает других детей. Тоня - единственный ребенок в норвежской глухой деревушке. Тоне десять лет, у нее есть снегокат и твердая уверенность в том, что главное в жизни - "скорость и самоуважение". Когда она мчится с гор, распевая во весь голос и сверкая рыжей копной волос, вся деревня знает, что едет самый главный человек в долине. А еще у Тони есть лучший друг - старик Гунвальд, который печет для нее кексы и играет ей на скрипке. "Гунвальд, что бы ты делал без меня?" - часто спрашивает Тоня. "Я бы сам закопал себя в землю и сдох", - отвечает Гунвальд.
"Тоня Глиммердал" рассказывает о настоящей дружбе, о преградах, возникающих между взрослыми и детьми, и описывает пути для их преодоления на примере примирения старого Гунвальда с его дочерью, с которой он не разговаривал много лет. Чтобы помочь ему, Тоня отваживается на многое… Мама девочки изучает тающие ледники и вынуждена надолго уезжать, оставляя воспитание дочери на отца. Парр приучает своих юных читателей к мысли о том, что спрятаться от проблем нельзя даже в глухих норвежских горах — нужно их решать.

 Вратарь и море: повесть / Мария Парр; пер. с норв. Ольги Дробот. - Москва: Самокат, 2019. - 293 с.: ил. - (Лучшая новая книжка)Герои «Вафельного сердца» Лена и Трилле из бухты Щепки-Матильды подросли – им уже по двенадцать лет, а в этом возрасте все непросто. Дед Трилле стареет, неподалеку поселяется девочка-иностранка, а новый тренер футбольной команды изводит Лену придирками и держит на скамейке запасных. Друзья по-прежнему пускаются в невероятные авантюры, ссорятся и мирятся, ведут разговоры о пустяках и о важном. Год им предстоит нелегкий, он принесет любовь и ревность, страх смерти и отчаяние, мужество в трудную минуту и стойкость на пути к цели. Остроумная и трогательная повесть, как и предыдущие книжки Марии Парр, читается на одном дыхании: вместе с героями мы смеемся и плачем – и верим каждому слову.

                                                                               Увлекательного Вам чтения!