Ц е н т р а л ь н а я
детско - юношеская библиотека
МАУК «Объединение библиотек» г.Череповец
Наш адрес:
ул.Архангельская, д.7
Мы открыты:

Корнелия Функе

Корнелия Функе – современная немецкая писательница, автор более пятидесяти популярных детских произведений в жанре фэнтези. 
Будущая сказочница родилась 10 декабря 1958 года. В детстве хотела быть астронавтом или пилотом, но решила стать педагогом. Закончив гимназию, изучала педагогику в Гамбургском университете. После окончания обучения три года работала социальным работником с детьми-инвалидами. Им-то Функе и рассказывала свои первые волшебные истории, и именно тогда она впервые заметила, как благотворно сказки могут влиять на детей – маленькие инвалиды на время забывали о своей боли и принимали живое участие в повествовании, полностью погружаясь в выдуманный Корнелией мир. Она также изучала книжную иллюстрацию в Колледже Дизайна в Гамбурге. И начала свою карьеру в детской книге именно как иллюстратор. Фэнтезийные истории Корнелии пользуются популярностью во всем мире, о чем свидетельствуют многочисленные награды писательницы. Так, например, ее знаменитый роман «Король воров» удостоен двух престижных американских премий в области детской литературы в категории "Лучшая детская книга года", пять произведений писательницы экранизированы, а в 2005 году Корнелия была признана журналом «The Times» одной из ста самых влиятельных людей в мире, а также самой влиятельной немкой.
Особой любовью среди маленьких читателей и их родителей пользуется трилогия Функе «Чернильное сердце» о приключениях девочки-подростка Мегги и ее отца, умеющего чудесным образом оживлять события, изложенные в книгах. Фэнтезийный мир романов населен удивительными сказочными существами, с помощью которых писательница поднимает на страницах своих книг вечные вопросы о добре и зле, о любви и дружбе, о справедливости и долге, и помогает своим героям раскрывать в себе неведомые доселе грани собственной личности. У Корнелии Функе двое взрослых детей - Анна и Бен. Сейчас она живёт в Лос-Анджелесе. По признанию самой писательницы, она по-прежнему  много читает, продолжает создавать свои волшебные истории, а дома у неё множество книг, DVD с фильмами, которые она любит смотреть, и самых разнообразных драконов.

Книги Корнелии Функе, которые есть в нашей библиотеке [12+]:

Бесшабашный: роман-фэнтези. Кн. 1: Камень во плоти: история, найденная и записанная Корнелией Функе и Лионелем Виграмом / Корнелия Функе; пер. с нем. Т. Ветровой. - Москва: Махаон, 2010. - 379 с. ил.
Джон Бесшабашный бесследно исчез, оставив сыновей, Джекоба и Уилла, гадать, что с ним произошло. Только год спустя Джекоб нашел ключ к этой тайне: записку, вложенную в одну из отцовских книг. «Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит», – говорилось там. Разгадав эту загадку, Джекоб нашел дорогу в мир, где живет волшебство. Нет такой сказки, доброй или страшной, которая по ту сторону зеркала не имела бы воплощения. Этот мир Джекоб полюбил куда больше родного. Он сделался там охотником за волшебными сокровищами, стяжал славу и пережил немало удивительного. Но однажды вслед за ним сквозь зеркало шагнул его младший брат Уилл, не подозревавший об опасностях, которые сулит волшебство. И теперь он день за днем превращается в камень – не только телом, но и душой. Говорят, способов избавиться от заклятия Темной Феи, поразившего его, не существует, но Джекоб готов на все, чтобы спасти брата…

Бесшабашный: роман-фэнтези. Кн. 2. Живые тени / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Арутюновой. - Санкт-Петербург: Азбука: Азбука-Аттикус, 2014. - 493 с. ил.
Джекобу удалось спасти брата, но в скором времени ему предстоит расплатиться за это собственной жизнью. Заклятие Темной Феи с каждым днем приближает его последний час. Хотя в мире по ту сторону зеркала существует немало таких чудодейственных средств, как источник вечной юности или молодильные яблоки, ни одно из них ему не помогло. И когда надежда почти покинула Джекоба, ему стало известно о магическом арбалете, способном одним выстрелом убить целую армию – или исцелить одного человека. Кому, как не Джекобу Бесшабашному, лучшему охотнику за сокровищами, под силу найти и оживить давно забытую легенду… Но не он один разыскивает арбалет, и намерения у его конкурентов отнюдь не добрые. Ставка в этой гонке слишком высока.

Бесшабашный: роман-фэнтези. Кн. 3. Золотая пряжа / Корнелия Функе; пер. с нем. О. Боченковой. - Санкт-Петербург: Азбука: Азбука-Аттикус, 2016. - 573 с. ил.
Джекобу Бесшабашному повезло: он нашел путь в волшебный мир, стяжал там славу и обрел любовь. Ему удалось спасти брата от чар Темной Феи, а потом спастись от нее и самому. Но Зазеркалье еще таит множество загадок, и вот Бесшабашному снова предстоит отправиться в путь, на этот раз — по следам бегущей Феи, на восток, через Карпатские горы, бескрайние степи, темные леса… туда, где обитает Баба Яга, Серый Волк и Птица Сирин — и то, к чему стремится Фея...

 

 

Ведьмочка Альма и заколдованная картошка / Корнелия Функе; пер. с нем. Т. Зборовской. - Москва: КомпасГид, 2014. - 33 с. ил. 
 Однажды юной колдунье Альме захотелось на обед картошки. Прихватив котёл, она отправилась в огород. Но вот незадача: картошка там выросла не крупнее гороха! Придётся Альме добывать себе обед колдовским способом. Но что произойдёт, если, произнося заклинание, ведьма всё перепутает и полетит на метле не в ту сторону? Правильно, колдовство сработает, но совсем не так, как было задумано! "Ведьмочка Альма и заколдованная картошка" - книжка-картинка для самых маленьких читателей. Кстати, нарисовала Альму и её друзей сама Функе.

 


Король воров: роман-фэнтези / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Рудницкого. - Москва: Махаон: Азбука-Аттикус, 2013. - 494 с. ил.
В детстве так хочется поскорее стать взрослым. Мечтает об этом и Сципио. Он называет себя Королем воров и опекает беспризорных детей. А однажды получает задание, которое приводит его на остров Тайн. Тут-то и сбывается его заветная мечта – он превращается во взрослого.
Правда, все это происходит в Венеции, и сам город с его каналами, гондолами и дворцами становится действующим лицом этого авантюрного романа. И чудится порой, а уж не присутствуем ли мы на знаменитом венецианском карнавале?

 

 

Лунный дракон: сказка / Корнелия Функе, Аннетт Свобода; перевод с нем. М. Сокольской; художник А. Свобода. - Москва: Махаон: Азбука-Аттикус, 2020. - 40 с.: цв. ил. 
Вы когда-нибудь мечтали встретиться с ожившими героями любимой книжки? А вот с Филиппом такая история случилась однажды волшебной лунной ночью. Из книги у его кровати вдруг выскочил маленький дракон, преследуемый свирепым всадником. Пытаясь помочь бедняжке-дракону, который пытался укрыться в игрушечном замке, мальчик вдруг сам превратился в кроху. Злой рыцарь, закованный в латы, оказался намного больше его. Чтобы спасти дракона и спастись самому, Филиппу пришлось призвать на помощь смекалку. Эта история учит малышей не бояться, ведь дружба и отвага куда важнее, чем какой у тебя рост.
 
 

Охотники за привидениями в замке ужасов: повесть / Корнелия Функе; пер. с нем. С. Павловой. - Москва: ОНИКС 21 век, 2004. - 140 с. ил. - (Мировой детский бестселлер).
  Теодор Червер в отчаянии: он переехал в замок Сумракберг и сразу столкнулся с загадочными и  призрачными явлениями. Куда обратиться за помощью? Только к лучшим в мире охотникам за привидениями! Том Томский, Хедвиг Тминосок и привидение Хуго начинают расследование и вскоре знакомятся с Кровавой Баронессой...

 

 

 

Охотники за привидениями в огне: повесть / Корнелия Функе; пер. с нем. А. Мокасеевой. - Москва: ОНИКС 21 век, 2003. - 140 с. ил.
Густой дым поднимается над  отелем `Приморская жемчужина`: огненные призраки угрожают отдыхающим! Но охотники за привидениями уже на месте. Благодаря изобретательности Хедвиг Тминосок и разработанным ею антипризрачным средствам эксперты по ужасам прорываются сквозь удушливый дым. Но тут их подстерегает  опасность...

 

 

 

Повелитель драконов: роман / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Сокольской. - Санкт-Петербург: Азбука, 2015. - 557 с. ил.
Когда-то драконы жили повсюду. Теперь они скрываются в укромных пещерах. Когда-то они были самыми сильными и гордыми существами на свете. Теперь появились те, кто сильнее их…
Драконьи легенды рассказывают о Подоле Неба – тайном убежище среди самых высоких гор на земле… И Лунг, молодой и сильный дракон, отправляется на его поиски. Трудная задача, даже для дракона. К счастью, с Лунгом полетит друг – девочка-кобольд по имени Серношерстка. А еще один друг присоединится к ним в пути, несмотря на все неудовольствие Серношерстки, которая недолюбливает людей, даже маленьких…


Рыцарь-призрак: роман-фэнтези / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Арутюновой; рис. А. Офферман. - Москва: Махаон: Азбука-Аттикус, 2013. - 301 с. ил.
Раскрывая загадку давнего убийства, одиннадцатилетний Йон Уайткрофт вместе со своей подругой Эллой вызывает дух рыцаря Уильяма Лонгспе. Он единственный, кто способен защитить мальчика от группы преследующих его призраков, которые угрожают ему с того самого дня, как он прибыл в интернат города Солсбери. В благодарность за свое спасение мальчик вызывается помочь рыцарю-призраку вернуть его сердце и ту, которую он любит.

 

 

Чернильное сердце: роман-фэнтези / Корнелия Функе; пер. с нем. В. Болотникова [и др.]. - Москва: Махаон, 2009. - 494 с. ил.
 Однажды дождливым вечером в дом страстного книгочея-переплётчика Мо и его столь же любящей книги дочери Мегги приходит странный гость и предупреждает о грозящей им опасности. Некий злодей разыскивает «Волшебного языка» (так называет Мо гость), чтобы забрать у него какую-то книгу. Семейство покидает дом и бежит в другую страну, но люди злодея всё-таки похищают книгу, а с нею и отца Мегги. Оказывается Мо обладает редкостным даром: при чтении вслух Мол настолько увлечен происходящим, что открывает связь между миром книги и нашим миром. В такие моменты может произойти переход между ними. Девочка пытается спасти отца и сама попадает в беду. По ходу повествования оказывается, что с загадочной книгой связано и исчезновение девять лет назад матери Мегги...

Чернильная кровь: роман-фэнтези / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Сокольской. - Москва: Махаон: Азбука-Аттикус, 2012. - 652 с. ил.
Все поклонники творчества знаменитой немецкой писательницы Корнелии Функе с удовольствием прочтут продолжение детективной истории героев «Чернильного сердца», ставшего событием не только в истории жанра фэнтези, но и вообще в книжном мире. Во второй части рассказывается о приключениях героев, попавших в Чернильный мир – мир из бумаги и типографской краски. Сажерук возвращается домой. Фарид и Мегги следуют за ним, а вскоре туда отправляются и родители Мегги. В этом мире, сочиненном Фенолио, где живут феи и русалки, так легко погибнуть по произволу злого правителя. Героев ждут нелегкие испытания, но они достойно встречают их, обнаруживая в себе качества, о которых и не подозревали.

Чернильная смерть: роман-фэнтези / Корнелия Функе; пер. с нем. М. Сокольской. - Москва: Махаон, 2015. - 667 с. ил. 
Последняя часть трилогии. Продолжаются странствования девочки Мегги и ее семьи по Чернильному миру, в котором они оказались благодаря необычному дару отца Мегги превращать книжные слова в реальность. Чернильный мир полон волшебства и превращений, там смеются дети, разгуливают великаны, феи, эльфы и единороги. Но Зло пытается переделать этот мир, и для спасения Чернильного мира героям приходится искать выход из безнадежных ситуаций, рискуя своей жизнью. На этот раз судьба готовит им встречу с самой Смертью. Мегги и ее родители живут на заброшенной ферме. В этом мирном месте забываются все страхи и переживания. Но все же что-то тревожит Мегги, когда она стоит у окна и, всматриваясь в темноту, ожидает Фарида. Несколько дней спустя Мо и Черный принц исчезают в лесу...
 

Увлекательного Вам чтения!

 



Центральная детско-юношеская библиотека
Муниципального автономное учреждения культуры «Объединение библиотек»
Адрес: 162600, Россия, Вологодская область, г.Череповец, ул.Архангельская, д.7
тел.: (8202) 26-00-46
email: library@cherepovetscity.ru
Библиотека работает для вас:
   Основной  
ежедневно с 10 до 19 часов
суббота – выходной день,
воскресенье – с 10 до 18 часов,
   Лето  
С 1 июня по 31 августа
ежедневно с 10 до 18 часов
Суббота и воскресенье – выходной день